language
🇸🇰
Slovenčina
expand_more
🇵🇱
Polski
🇬🇧
English
🇸🇦
العربية
🇩🇪
Deutsch
🇷🇺
Русский
🇪🇸
Español
🇫🇷
Français
🇨🇿
Čeština
🇸🇰
Slovenčina
check
🇳🇱
Nederlands
🇳🇴
Norsk
|
paid
zł
PLN
expand_more
zł
PLN
check
€
EUR
$
USD
|
Registrácia
|
Prihlásenie
menu
Vyberte službu
Hľadať službu
Transkripcia zahraničného sobášneho listu
50,00 zł.
Doba spracovania: 30 dní.
Zapisujeme zahraničný sobášny list do slovenského registra matričného úradu. K žiadosti je potrebný úradný preklad listiny, pokiaľ nebola vydaná na viacjazyčnom formulári EÚ. Cena zahŕňa správny poplatok 50 PLN za úplný výpis.
Prepis sobášneho listu párov rovnakého pohlavia
50,00 zł.
Doba spracovania: 30 dní.
Zapisujeme do matričného registra sobáš osôb rovnakého pohlavia uzavretý v zahraničí. Výsledok závisí od rozhodnutia matričného úradu a aktuálnej judikatúry, preto prípad posúdime ešte pred podaním žiadosti. K žiadosti je potrebný úradný preklad sobášneho listu, pokiaľ nebol vydaný na viacjazyčnom formulári EÚ. Cena zahŕňa správny poplatok 50 PLN za úplný matričný výpis.
Prepísanie zahraničného rodného listu
50,00 zł.
Doba spracovania: 30 dní.
Zapisujeme zahraničný rodný list do slovenského registra matričného stavu. Slovenský rodný list je potrebný okrem iného na vydanie občianskeho preukazu, pasu a identifikačného čísla. K žiadosti je potrebný úradný preklad listiny, pokiaľ nebola vydaná na viacjazyčnom formulári EÚ. Cena zahŕňa správny poplatok 50 PLN za úplný výpis.