Velg en tjeneste

Vi registrerer en utenlandsk vigselsattest i norsk folkeregister. For søknaden kreves en autorisert oversettelse av attesten, med mindre den er utstedt på et flerspråklig EU-skjema. Prisen inkluderer et gebyr på 50 PLN for fullstendig utskrift.

Vi registrerer en ekteskapserklæring for likekjønnede ektefeller i det norske folkeregisteret når ekteskapet er inngått i utlandet. Resultatet avhenger av avgjørelsen til den ansvarlige registreringsmyndigheten og gjeldende praksis, derfor vurderer vi saken før De sender inn søknaden. Til søknaden kreves en autorisert oversettelse av ekteskapserklæringen, med mindre den er utstedt på et flerspråklig EU‑skjema. Prisen inkluderer et gebyr på 50 PLN for en fullstendig attest.

Vi registrerer en utenlandsk fødselsattest i det polske folkeregisteret. En polsk attest er blant annet nødvendig for å få utstedt nasjonalt ID-kort, pass og PESEL-nummer. Til søknaden kreves en autorisert oversettelse av attesten, med mindre den er utstedt på et flerspråklig EU-skjema. Prisen inkluderer et offentlige gebyr på 50 PLN for en fullstendig utskrift.