Een burger van Polen heeft geen visum nodig voor Zwitserland, noch voor toeristische reizen, noch om er te werken. Een visum is nodig voor een derdelander van buiten de EU en EVA die in Polen woont en langer dan 90 dagen in Zwitserland wil werken of studeren. Voor zo’n persoon is een Zwitsers nationaal visum type D verplicht. Hieronder leggen wij uit wie dit nodig heeft, wie toestemming verleent en hoe lang de procedure duurt.
Polen en EU‑burgers: visumvrije binnenkomst
Zwitserland behoort tot de Schengenruimte en heeft met de Europese Unie een akkoord over het vrije verkeer van personen. Een Pool kan met identiteitskaart of paspoort naar Zwitserland reizen. Werk tot 90 dagen per jaar vereist slechts een online aanmelding door de werkgever. Voor langer verblijf of langere tewerkstelling moet u zich aanmelden bij de gemeente en krijgt u een verblijfstitel type L of B. Dit is een registratie, geen visumprocedure.
Derdelander met woonplaats in Polen: kort verblijf
Een in Polen afgegeven verblijfskaart, samen met een geldig paspoort, geeft recht op reizen binnen de Schengenruimte tot 90 dagen in een periode van 180 dagen. Voor vakantie naar Zwitserland is dus geen visum nodig. De Zwitserse ambassade in Warschau geeft geen Schengenvisa af. Een kort verblijf geeft echter geen recht om in Zwitserland te werken.
Wanneer is een nationaal visum D nodig
werk in Zwitserland gedurende meer dan 90 dagen,
studie of opleiding langer dan 90 dagen,
andere verblijven van meer dan 90 dagen, bijvoorbeeld gezinshereniging.
Elke tewerkstelling van een derdelander van buiten de EU en EVA in Zwitserland, zelfs kort en op een Pools contract, vereist een vergunning. Het visum D wordt afgegeven door een Zwitserse vertegenwoordiging, maar de toestemming voor afgifte wordt verleend door de kantonnale migratiedienst, in sommige gevallen samen met het federale Staatssecretariaat voor Migratie (SEM). Zonder deze toestemming geeft de ambassade geen visum af.
Werkvisum voor Zwitserland
De procedure wordt gestart door de werkgever in Zwitserland. Deze dient in het kanton een aanvraag in voor een werk‑ en verblijfsvergunning. Zwitserland laat derdelanders van buiten de EU en EVA vooral toe voor hooggekwalificeerde arbeid, binnen jaarlijkse quota. De werkgever moet aantonen dat hij geen geschikte kandidaat heeft gevonden in Zwitserland of in de EU.
Tegelijkertijd dient de derdelander persoonlijk een aanvraag voor een visum D in bij de Zwitserse ambassade in Warschau. Voor de aanvraag zijn onder meer nodig:
een geldig paspoort en een verblijfskaart voor Polen,
het aanvraagformulier voor visum D en een biometrische pasfoto,
een arbeidsovereenkomst of contract,
een werkvergunning of een bevestiging dat de werkgever een aanvraag bij het kanton heeft ingediend.
Studentenvisum voor Zwitserland
Voor studie of opleiding langer dan 90 dagen dient u de aanvraag voor een visum D persoonlijk in op de ambassade. De ambassade stuurt de aanvraag door naar de kantonnale migratiedienst, die de machtiging tot visumafgifte verleent. Dit deel duurt meestal 6 tot 12 weken.
De dienst controleert met name:
de toelatingsverklaring voor de studie of cursus,
middelen van bestaan voor de volledige duur van de opleiding,
het CV en de reeds behaalde opleidingen, met diploma’s,
het studieplan en de verplichting om Zwitserland na afloop te verlaten.
Documenten in een andere taal dan Duits, Frans, Italiaans of Engels moeten worden vertaald. Een Pools diploma of geboorteakte moet vaak ook worden voorzien van een apostille. Beide kunt u bij Notberg bestellen in het kader van de legalisatie van documenten.
Hoe lang duurt de procedure
De beslissing van het kanton duurt het langst. Bij studie is dit meestal 6–12 weken, bij werk hangt de duur af van het kanton en van de beschikbare quota. Zodra de toestemming bij de ambassade is, wordt het visum zelf snel afgegeven. Dien de aanvraag ten minste 3 maanden voor de geplande vertrekdatum in.
Na aankomst in Zwitserland
Een visum D geeft recht op binnenkomst in het land. Binnen 14 dagen na aankomst, en vóór de start van de tewerkstelling, moet u zich inschrijven bij de gemeente. Pas dan krijgt u een verblijfsvergunning L of B, die uw officiële verblijfsdocument in Zwitserland is. Een wijziging van werkgever of kanton kan een nieuwe toestemming vereisen.
Meest voorkomende fouten
Vertrek naar werk op basis van een verblijfskaart. De kaart geeft recht op reizen, niet op werken in Zwitserland.
Aanvraag zonder betrokkenheid van de werkgever. Een werkvisum wordt niet in behandeling genomen zolang de werkgever geen aanvraag bij het kanton heeft ingediend.
Een bijna verlopen verblijfskaart of paspoort. Beide documenten moeten geldig zijn tijdens de gehele procedure en bij vertrek.
Documenten zonder vertaling. Het kanton kan de behandeling stilleggen totdat de vertalingen zijn aangeleverd.
Visum voor Zwitserland via Notberg
Bij Notberg kunt u een werkvisum voor Zwitserland of een studentenvisum aanvragen. Wij controleren de documenten, stellen de aanvraag voor visum D op en volgen het dossier tot aan de beslissing. Alle communicatie met ons verloopt in het Pools. De toestemming wordt verleend door het kanton, daarom hangt de wachttijd af van de betreffende dienst.
Veelgestelde vragen
Heeft een Pool een visum nodig voor Zwitserland?
Nee. Een identiteitskaart of paspoort volstaat. Bij langer verblijf of werk is inschrijving bij de gemeente verplicht.
Kan ik met mijn verblijfskaart op vakantie naar Zwitserland?
Ja, tot 90 dagen in een periode van 180 dagen, met een geldig paspoort en een geldige verblijfskaart.
Kan ik mijn status in Zwitserland omzetten naar een arbeidsstatus?
In de regel niet. De aanvraag voor visum D wordt vóór vertrek ingediend bij de Zwitserse vertegenwoordiging in het land van verblijf.
Kan mijn gezin zich bij mij voegen?
Ja, in het kader van gezinshereniging. Dit is een afzonderlijke aanvraag en een afzonderlijke toestemming van het kanton.