language
🇬🇧
English
expand_more
🇵🇱
Polski
🇬🇧
English
check
🇸🇦
العربية
🇩🇪
Deutsch
🇷🇺
Русский
🇪🇸
Español
🇫🇷
Français
🇨🇿
Čeština
🇸🇰
Slovenčina
🇳🇱
Nederlands
🇳🇴
Norsk
|
paid
zł
PLN
expand_more
zł
PLN
check
€
EUR
$
USD
|
Register
|
Login
menu
Choose a service
Search service
Transcription of a foreign marriage certificate
50,00 zł.
Processing time: 30 days.
We register a foreign marriage certificate in the civil registry. An official sworn translation of the certificate is required for the application, unless it was issued on a multilingual EU form. The price includes a state fee of PLN 50 for the full copy.
Transcript of a same-sex marriage certificate
50,00 zł.
Processing time: 30 days.
We arrange for the registration in the civil register of a same-sex marriage concluded abroad. The outcome depends on the decision of the civil registry office and current case law, so we assess the matter before the application is submitted. A certified translation of the marriage certificate is required for the application, unless it was issued on a multilingual EU form. The fee includes a stamp duty of PLN 50 for a full copy.
Transcription of a foreign birth certificate
50,00 zł.
Processing time: 30 days.
We register a foreign birth certificate in the national civil status register. The national certificate is required, among other things, for the issuance of an identity card, passport, and PESEL number. A certified translation of the certificate is required for the application, unless it was issued on a multilingual EU form. The price includes a 50 PLN administrative fee for the full copy.